کؤکردنه‌وه و وه‌رگثذاني
يه‌حيا شکاري(ته‌نيا)

ئاخر ئثمه له ژيان چي ده‌زانين، هه‌تا له مردن شتثک بزانين.
(کؤنفؤسيووس)
***
هه‌ر که‌س له‌گه‌ص زانا پرسوذا بکا ذسوا نابث. (تاريخ گزيده)
***
ئاواته خوازم هه‌تا هه‌م به‌هره‌مه‌ن بم کاتثک بمرم که هيچ خزمه‌تثکم پث ناکرث.
(بثرنارد شاو)
***
ئه‌وه‌ي پثي ده‌صثين مه‌رگ جؤره ژيانثکه به‌صام هثشتا نه‌مان توانييه بزانين چؤنه. (مترلينگ)
***
عه‌جايباته مردن کاتث يه‌خه‌مان ده‌گرث که خؤمان ئاماده کرد بث له شيرينييه‌کاني ژيان به‌هره‌مه‌ن بين. (بثرنارد شاو)
***
پياوان وه‌دي هثنه‌ري کاره گرينگ و گه‌وره‌کانن و ئافره‌تان خوصقثنه‌ري پياوانن. (ذؤلان)
***
ته‌نيا له‌به‌ر چاوي پياوي پاک‌دا ژن شياوي ذثز و ئيحترامه. (ميلتن)
***
پياوي کامص که‌سثکه که دژمناني له ئاسايش‌دا ده‌ژين نه‌ک که‌سث که دؤستانيشي لثي ده‌ترسن.
(سوقذات)
***
مرؤض وه کرداره‌که‌ي هه‌صسه‌نگثنه نه‌ک وه قسه.
(ئه‌فلاتوون)
***
چه‌ن خؤشه مرؤض قورسايي باري خؤي نه‌خاته سه‌رشاني که‌سثکي‌تر. (زولفه‌قاري)
***
که‌سثک له به‌هره‌ي مرؤضي به‌هره‌مه‌ن له‌ززه‌ت نه‌بات، خؤي ناتوانث هيچ به‌هره‌يه‌کي بثت. (لاواتر)
***
خؤزگه منداص بوايه‌م با داهاتووم نه‌دييايث و ذابردووم له‌بير نه‌بوايه، هه‌ر له حاصي حازردا بژييايه‌م. (لابروير)
***
عه‌شقي من کتثبثکه هه‌موو ذؤژث ده‌يخوثنمه‌وه و هه‌رگيز ته‌واو نابث.
(خه‌ليل جبران)